Prompted for Apple ID Verification?

If you receive the Apple ID verification prompt:

Please click on Settings and then enter your Office 365/Schoology password.